This is the kind of "economic rice" I can find in Taiwan, similar to those found in Singapore, close enough to California's Ranch99 deli section ... or does it have a far resemblance to your Chinese take-outs in the United States? You know...it's the same concept - rice + something :P
Of course, there is much more selection here (for dine-in and take-outs). And I'm quite sure the food taste better. Make a guess - how much does this cost?
Clockwise from pork belly rice: stir fry bittergourd with egg, fried fish, braised napa cabbage 卤白菜 , vermicelli (glass noodles/cellophane noodles) soup
Ermmmm...."economic rice"? WhAa....aaat is that? Not really sure how this name evolved but I'm guessing its origin came from the "value for money" rice set that you can usually get from these rice stalls. Typically, it's plain rice + your choice of meat and/or vegetables from a wide selection of dishes, costing S$3 and up (depending on more meat or more vegetables, and depending on inflation rate :P ). In the United States, most of you would otherwise know this as rice plate or somtimes hungryman's rice plate - you get your complete lunch or dinner meal (of rice + meat + vegetables) on one plate.
Rice topped with braised pork pelly (stall name: 李海鲁肉饭)
I prefer to draw this analogy to "economic rice" since it hangs on similar concept - just that they don't put everything on one plate. You order your rice topped with braised pork belly 鲁肉饭, then order other side dishes(as separates) to make it a complete meal. That meal above was just ~100NT (HUH? ~ USD 3 dollars! ). Best part of it - this feeds two - believe it or not!
As compared to dialects such as Hokkien, Teochew, and even Cantonese, I admit I'm not that well-informed about the Hakkas - their culture and cuisine. Taiwan has a significant Hakka population, portions concentrated in Hsinchu city and Hsinchu county. Thanks to JY and S, our friends in Hsinchu. They brought us out to a wonderful Hakka lunch, on the hills away from Hsinchu city.
Braised Pork Belly with Preserved Vegetables 梅菜扣肉
Like I said, I'm not too into Hakka culture and cuisine but I believe this Braised Pork Belly with Preserved Vegetables 梅菜扣肉 is one of their specialties. The braised pork belly has an appetizing texture of alternating layers of fat and lean meat. YUM!
The chicken is known to the locals as 土鸡 (wild chicken: chicken reared in the rolling hills). I'm thinking this may be equivalent to "kampung chicken" (literally meaning - village chicken). Or what you are familiar with in the United States - free-range chickens that are allowed to roam around instead of being caged. These chickens are generally considered to have higher nutritional value. They are not caged and have all the free space to run around. Since they do "running exercises", they have less body fat than their farmed couterparts. You do not need fancy cookwork for these chickens since by steaming them or cooking them in soups, you can clearly taste the natural flavor of the chicken. Just it. Just eat.
Tag: taiwan eating, hakka, braised pork belly
Waaah...the braised pork looks damn nice!!!!!!!! *drool*
ReplyDeleteSo cheap! So not fair! So nice! All the dishes look sort of home cooked meals and that is what I like most times. Simple yet nutritious!
ReplyDeleteMei Chai Kou Rou!! My favourite!!!!
ReplyDeleteThe chicken must be really good. Reminds me of real kampung chicken that comes from Malaysia, not the 'kay kay' kind in Singapore.
I was served braised pork belly with preserved vegetables and steamed whole chicken at a Chinese CNY celebration two years in a row. Is braised pork with preserved vegetables a must have in CNY? Not sure, but darn good though!
ReplyDeleteGreat! I'm not the only one that said "Just Eat"!! :D That's what I said in my potluck party recently. LOL! Just don't ask me to give speeches, cause I don't know how. :P
This is a very belated Happy New Year :-)
ReplyDelete经济饭 (economic rice) =D those are pretty similar to wat we have in Malaysia. love the braised pork belly with preerved vege! the chicken looks v yummy too.
ReplyDeleteWow, that HUGE meal for two was US$3?? Talk about value for money! I actually LOVE Hakka Cuisine - my favourite being the Mui Choy Khau Yuk - but the one you featured looks like it needs to be cooked longer. The fats need to look almost transparent so that it melts in your mouth! YUMMY!
ReplyDeleteHope you had a fantastic CNY celebration and a romantic Valentine's Day! xo
That food looks really good. I especially like the looks of that braised pork belly with preserved vegetables.
ReplyDeleteahha 3usd consider quite cheap for m'sian stds esp if it eats 2..haha..the pork is damn tempting..i want to go eat bak kut teh!
ReplyDeletesuch a good deal! I miss "economical rice" in sg too. School days- it was only $1.50 for a big plate! LOL.
ReplyDeleteWah! So much food!
ReplyDeleteI still have 15 mins. left of the 14th to wish you Happy Valentine's Day! ;)
Oooo...the 鲁肉饭 is calling my name!! *droooools*
ReplyDeleteEnjoy the rest of yr CNY !
--
Braised pork belly... nice! BTW, I've tagged you yesterday and hope you will like it. Thanks!
ReplyDeleteahhhhhh yum! all your food on this site right now is making me drool! luckily my husband is going to get u burgers now i'm at risk of eating my monitor!!!
ReplyDeletePork belly with preserved vegetables, one of my favorites. All right, anything with pork belly, i want them in my stomach. lol
ReplyDeletewalio, looks so delicious tasty! superb . . . salivating with joy!
ReplyDeleteEconomic Rice? Suits me just fine, cos I'm a Poor Man... hehe. :D
ReplyDeletemy favorite is the braised pork belly it looks really yummy!!!
ReplyDeletecamenberu, aha!
ReplyDeletejudy, simple and cheap! Nutritious or not..I dunno lah...got pork belly leh!
KM, hahahha....S'pore one is "kay lay" kind meh?
little corner,I don't know leh. I don't remember eating them in CNY celebrations.
Here in TW, CNY or not, I think braised pork belly is quite common.
Maybe it's gotta do with their Hakka influence.
nora, thanks!
ironeaters, ya I think in Malaysia it's known as 经济饭 (economic rice) too!
oh for the love of food, I'm not sure if you are referring to Dong Po Rou (the Shanghai style braised pork) that is
REALLY translucent. But this is also melt in the mouth. Delicious.
kevin, very tasty.
"joe", this made you think of BKT ? :P
daphne, oh reminded me of school days. My school days even cheaper I think.
Coz of "older" generation.
east meets west, in time in time. Thanks! Happy Valentine Day to you too!
paw paw, calling both of us!
windy, thanks!
aria,share ur burger. Can't get a real good burger here! :O
didally, hahahha!
big boys oven, darn good!
kennymah, Economic Rice is economic man's food! haha!
dhanggit, I have not tasted this for a long time. So it was a good find for me.